First Inn Apt
Julien and his entire team welcome you for your stay or your cycling stopover in Apt. An easily accessible hotel to get away from it all in the Luberon.
On the axis of the Véloroute du Calavon, in the heart of Apt, First Inn Apt offers 60 air-conditioned rooms with a modern design bringing comfort and quality.
Secure bike shelter, bike washing on site, repair kit... so many services available to cyclists staying or passing through the region.
You can criss-cross the territory and discover its many riches: ochres with its 'Provençal Colorado', the lavender route, bike tours, not to mention the tasting of the famous candied fruits of Apt.
You can easily stroll around town and walk to the weekly market on Saturday morning, a market classified as an 'exceptional market' for its atmosphere and products. You can then explore easily and discover the emblematic places of the Luberon: hilltop villages, ochres... by bike!
Picture gallery
Itinéraire Gravel n°18 - Entre ocres, vignes et garrigues - EN
Would you like to discover gravel riding? Set off on the Entre Ocres, Vignes et Garrigues route. A 40km loop to be completed at your own pace and without difficulty! Starting from Apt, you'll wind your way through the splendid villages of the Luberon!
SeeGTV VTT Etape 8 - De Vitrolles-en-Luberon à Lauris
Around the Mourre Nègre, the highest point of the Luberon PNR, this stretch is a treat for those who will have the physics and the technique to appreciate it.
SeeGTV VTT Etape 5 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse
From Saint-Saturnin-lès-Apt, you quickly reach by mountain bike trails, between vineyards and orchards, the bucolic Combe de Font Jouval. A treat!
SeeGTV VTT Etape 7 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Vitrolles-en-Luberon
This stretch, without great difficulty, is nonetheless a highlight of this Grande Traverée VTT, with passages through the famous ocher massifs of the Luberon.
SeeItinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - EN
Are you a Gravel enthusiast? The Au pays des Ayguiers route is for you! This technical route, with its steep climbs, will take you through the history of the Vaucluse! Between forests and castles!
SeeItinéraire Gravel n°19 - Les Ocres du Luberon - EN
Between thrills and views, saddle up for the "Les Ocres du Luberon" gravel route! It's THE ideal route for gravel enthusiasts!
SeeItinéraire Gravel n°21 - Entre Calavon et Aiguebrun - EN
A mix of greenway and gravel itinerary, this route takes you to some surprising places, from Luberon villages to exceptional panoramas and historic sites, including the Pont Julien!
SeeItinéraire Gravel n°22 - Le plateau des Claparedes - EN
Would you like to enjoy a short gravel ride suitable for everyone? With its 31 km, the "Le plateau de Claparèdes" itinerary is ideal for enjoying the many viewpoints of the Grand Luberon mountain range or discovering its treasures.
SeeParcours VTT n°63 - Apt-Gargas
Connecting route that connects Apt and Gargas, or vice versa (marked in both directions), via the La Riaille Water Plan and the Calavon Véloroute (EV8).
SeeCircuit VTT n°62 - Le Pont Julien
An atypical loop, with a go well mountain bike, not always so easy, and a really quiet return on the Calavon Véloroute. An easy ride, accessible to everyone!
SeeCircuit VTT n°61 - Les Plaines de Provence
A pretty loop with a country atmosphere, hidden just outside Apt, with beautiful undergrowth paths, superb remarkable trees and an atypical view of Saignon.
SeeCircuit VTT n°60 - Les Claparèdes
This varied route takes part of the “All Ride” hike now a must-see mountain bike event in the Luberon (1st weekend of the Toussaint holidays, mid-October).
SeeCircuit VTT n°59 - Les Balcons de l'Aiguebrun
A mountain bike ride in the shape of a large 8, to travel from 8 years and up to 88 years old, on an 8-speed mountain bike! An idea of a course for young and old in the heart of the Luberon!
SeeCircuit VTT n°57 - Le plateau de Caseneuve
A fairly rolling mountain bike route linking two beautiful Luberon hilltop villages.
SeeCircuit VTT n°51 - Entre ocres, vignes et forêt
A beautiful ride with a rather rolling profile where your wheels will ride grey marl of Perréal, pebbles of the Monts-de-Vaucluse and the ochreux sands of La Gardette.
SeeCircuit VTT n°52 - Les Ocres de la Gardette
A beautiful little loop that walks through the heart of one of the massifs ocriers of the Pays d'Apt. Immediate immersion on beautiful colorful singles and slightly sandy...
SeeCircuit VTT n°54 - Tour du Colorado
The Colorado Provencal mountain bike ride is technically affordable but full of good climbers, which overall makes it quite physical. But what a treat!
SeeCircuit VTT n°58 - Crêtes du Grand Luberon
A physically demanding mountain bike route that could have been assigned the “very difficult” difficulty level but requires less technical baggage.
SeeLes Ocres à vélo
Travel this Luberon route by bike through small villages and natural sites where ochre is omnipresent! The calm of the mind and the delight of the eyes.
SeeAutour du Luberon à vélo
A bike tour for lovers of roaming around the Luberon massif. Signposted in both directions, you travel through the landscapes and typical villages of Provence.
SeeBoucle d'Apt
A country does not exist only by the history of its soil and its nature... But also by the history of its men and of the land worked. Bike ride of the Ochres du Luberon.
SeeBoucle de Roussillon
During ancient times, nature gave a color to the ochous sands, before 2 centuries of human exploitation, digging underground galleries and huge quarries.
SeeVariante Boucle de Rustrel
An amateur geologist, explore the ocrier landscapes and the characteristic rocks of the Colorado Provencal. A bike loop to discover the village of Rustrel and its surroundings.
SeeLa Méditerranée à vélo en Luberon : Apt - Manosque
This stage of the Mediterranean by bike (EV8) travels the east of the Luberon between Apt and Manosque, from Ochres to the Pays de Forcalquier. A feast for the eyes according to the landscapes!
SeeLa Méditerranée à vélo en Luberon : Cavaillon - Apt
Between Cavaillon and Apt, this stretch of La Méditerranée by bike (EV8) mostly takes the Calavon greenway for a stage accessible to all.
SeeBoucle de Rustrel
Explore like a geologist landscapes and rocks! They surround you an immersion in the Colorado Provencal. Bike ride in the Luberon, ideal for a family holiday.
SeeParcours n°27 - Roussillon
From the old factory of Okhra, bike route in Provence. Discover the ochres of the Luberon by traveling gently at the foot of the Vaucluse mountains, between fields and flowers.
SeeParcours n°28 - Roussillon
Bike ride from the ochres of Roussillon. Discover the village and the Calavon Valley, landscapes of cultivated land, stone village and glowing land.
SeeContact & informations
First Inn Apt
523, Voie Domitienne
84400 Apt
Call us
Write us
Visit our website
Add to favorites
Discover our free and easy to access tool to create your bike route in just a few clicks!
Create your bike routeOrder your free brochure
Discover our editions of the Luberon south side to prepare your weekend and holidays: guide, accommodation, hiking...
Order